objets d'art

Visitors will be impressed with the enormous range of collectable objets d'art on offer.

特价出售、值得收藏的精美艺术品种类繁多，将会让参观者大开眼界。

...a flat crammed with spectacularly tasteless objets d'art.

摆满了俗不可耐的小艺术品的公寓

Everything in the Shang Xia collection of clothing, jewellery, furniture and objets d'art has a story: a cashmere felt coat is inspired by the wool felt saddle blankets used by Mongolian horsemen;

“上下”设计的每一件衣服、珠宝、家具和工艺品，都有一个故事：羊绒毡服，灵感来自蒙古游牧民族使用羊毛制作的毡子；

...objets d'art, gold, silver, and ivory assortments, ceramics, and suchlike...

小艺术品，各式各样的金、银、象牙制品，瓷器一类的东西

Visitors will be impressed with the enormous range of collectable objets d'art on offer

特价出售、值得收藏的精美艺术品种类繁多，将会让参观者大开眼界。

You're not allowed to bring these objets d'art out of the country.

这些艺术品是不准带出国的。

The Petit h boutique within the Paris flagship amplifies that reverence for craftsmanship with gallery-like displays of objets d'art.

巴黎旗舰店内的Petit h精品店像画廊一样陈列着各色艺术品，更是强化了对工艺的敬重。